I'm a Stranger Here
Myself - Notes on returning to America after twenty years away.
Bill Bryson over de aanpassingen die, zelfs voor een geboren Amerikaan,
nodig zijn om (weer) te wennen in Amerika.
Billy Bryson - ISBN 0-7679-0382-X - Uitgeverij: Broadway Books, a division
of Random House, Inc. 1540, Broadway, New York, NY 10036 www.billbrysonbooks.com -
www.broadwaybooks.com
Bill
heeft een zeer gemakkelijke schrijfstijl en geeft alle mogelijke
herkenbaarheid in de korte verhalen in dit boek over het dagelijkse leven.
Bijna altijd is er voor degene die door Amerika reist wel de glimlach
van herkenning en vaak zelfs meer dan de glimlach. Bill schrijft scherp en
hekelt een aantal 'absurditeiten' in de Amerikaanse samenleving, of het
gemak waarmee vele dingen voor lief worden genomen zonder enige 'noodzaak'
of eigen gedachtengang omtrent hetgeen aanvaard of en masse afgewezen wordt.
Fantastisch boek, een genot om te lezen.
The lost continent
- Travels in small-town America
Bill Bryson op zoek naar het America van zijn jeugd. Op zoek naar,
stereotype, kleine plaatsje uit de jaren 60, toen ze nog niet bestonden
uit een lange aaneengesloten rij van shopping malls en fast food ketens.
Bill Bryson - ISBN 0-06-092008-4 - Uitgeverij Harper & Row, Pulishers
(HarperCollins Publisher Inc. 10, East 53rd Street, New York, NY 10022)
Makkelijk leesbaar boek, zelfs als Engels niet je moedertaal is. Het
verteld je veel over het ingeslagen pad van America en het verval van
kleine dorpen/steden en het binnenland van America.
Voor de reiziger door America: Heel erg herkenbaar!
Looking for Alaska Een in Amerika bekende auteur verruilt zijn woonplaats in Tennessee voor een jaar voor Seward, Alaska, de 50ste en hoogstgelegen
staat van Amerika. Vanuit Seward onderneemt hij trips om het echte Alaska te ontdekken. Zijn vrouw en jongste dochter wonen met hem in Seward en de rest van de familie, 5 andere kinderen komen met regelmaat
erheen om te werken in bijv. : The Cannery (een plaats waar zalm
ingevroren en ingeblikt wordt) of als nanny voor een vissersfamilie op
een afgelegen eiland, waar zij de enige bewoners zijn.
Peter Jenkins, de auteur, gaat op zoek naar het echte Alaska en komt
daarvoor in de meest geissoleerde plaatsen waar nog veel/uitsluitend First Nation people wonen (Eskimo's) en verteld over hun leven zoals
weinige van buiten het zullen meemaken, laat staan een vluchtig
passerende toerist.
Toch is dat zeer zeker niet oninteressant en geeft je de mogelijkheid
verder te kijken dan een toerist voornamelijk kan (of doet).
Peter Jenkins - ISBN 0-312-30289-4 - Uitgever St.Martin's Griffin, 175
Fifth Avenu, NewYork, N.Y.10010
Peter Jenkins wordt hooglijk geprezen
om zijn boek A walk across America in de jaren 70 en ook dit boek is een National bestseller.
Het boek ansich over Alaska was absoluut interessant, de mogelijkheid
een 'inside' kijkje te nemen in verschillende kleine gemeenschappen zeer
leerzaam en zeker voor degene die door Alaska reist (zoals wijzelf
hebben gedaan) zeer waardevol, herkenbaar en de mogelijkheid als
leidraad te nemen zeker niet onbenut te laten.
Lyrisch over zijn manier van schrijven ben ikzelf echter niet, maar dat
kan ook komen omdat het engels toch een 'vreemde' taal voor me blijft
Het diepe
zuiden
Auteur reist, op thema, door
Amerika. Deze keer de zuidelijke staten: Florida, Alabama, Mississipi en
South Carolina. Thema: verhoudingen, vroeger EN nu, tussen blank en
zwart, slavernij, racisme en religie.
V.S. Naipaul - ISBN 90-254-1033-2 - Uitgeverij Pandora.
Een 'taaie verhandeling' om te lezen zo ver van de plaats van handeling.
Wanneer het boek ter plaatse (dus in de betreffende staten) gelezen zal
worden, zal dit ongetwijfeld de lezer vele dingen met andere ogen doen
zien.
Over het dak van Amerika
- Te paard door de Rocky Mountians
De Nederlander Wout Overbeeke is oorspronkelijk
van plan 5,5 maand te paard een trektocht te maken over de Santa Fe
trail. Uiteindelijk blijven er ruim 2 maanden over en de route gaat door
de Rocky Mountains, langs de Rio Grande over woustijnachtige hoogvlakten
en door besneeuwde bossen. Hij beschrijft zijn ontmoetingen met 'gewone'
Amerikanen en de eindeloze 'vrije' natuur waar hij doorheen rijdt. (reis
gemaakt in 1999)
Wout Overbeeke - ISBN 90-6410-380-1 - Uitgeverij Hollandia-Dominicus (reisverhalen)
Het boek deed me soms denken aan die van Leonard van
Veldhoven. Een reisboek waarin, zoals bij beide, de huwelijks- en
relatieproblemen met vrouw/vriendin uitgebreid aan bod komen, daar zit
ik -persoonlijk- niet op te wachten. Aan het eind van het boek schrijft
hij in een resume over zijn reis: "Maar ik heb toch vooral veel genoten"
... Toch is juist dat hetgene dat ikzelf niet uit het boek heb geproeft. Na het lezen van dit boek heb ik niet zoiets van: "Dat wil ik
ook ....
Murfreesboro Blues Mart Smeets
(sportverslaggever) reist in een half jaar tijd 3x maal naar de
Verenigde Staten, naar Tennesse, waar in Murfreesboro zijn zoon Tjerk
studeert en honkbal speelt aan de Middle tennesse State University.
Mart Smeets - ISBN 90 204 5625 3 - Uitgeverij L.J. Veen
Er worden kleine, terloopse, Amerikaanse,
dingen genoemd, verder is het vooral veel sport. Heel veel sport en dan
met name honkbal.
In alle staten
Acht maanden fietst de Engelse Josie Dew door
verschillende staten van Amerika.
Josie Dew - ISBN 90-6974-313-2 - Uitgeverij Arena
Met een scherpe blik en veel humor bekijks Josie de
mensen, de omgeving en de dingen die ze ziet en meemaakt, die bij de
lezer vaak een glimlach (van herkenning) teweeg brengt en een onbevangen
blik in het Amerikaanse leven gunt. Zeer prettig te lezen boek.
Vijfentwintig
jaar later
Frank van Rijn, waarschijnlijk Nederlands
bekendste fietsreiziger, heeft 25jaar van fietsreizen achter de rug. In
dit boek beschrijft hij o.a. zijn reizen door Mexico, VS en Centraal
Amerika.
Frank van Rijn - ISBN 90-389-0352-9 - Uitgeverij Elmar
Vooral de beschrijvingen van zijn ontmoetingen met mensen,
bewoners van het land dat hij bezoekt en toeristen, zijn zeer 'treffend'
en zodanig dat je je er, bijna automatisch, een beeld bij vormt.
Latino's
Honderdruizenden Latijns-Amerikanen verhuizen jaarlijks
naar de Verenigde Staten. Nu al met bijna 30milj., over enkele jaren de
grootste etnische minderheid.
Filip Huysegems en Luc Verheyen - ISBN 90 254 2384 1 - Uitgeverij
Atlas.
Vlot geschreven boek dat de verhoudingen
tussen de verschillende Midden Amerikaanse emmigranten in de, vooral
zuidelijkste staten als Texas en Miami en de steden New York en Los
Angeles heel helder en duidelijk naar voren brengen. Het zijn heel
persoonlijke, menselijke verhalen doordat schrijvers heel bewust contact
met doelgroep zoeken, met onbekende (ook illegalen) en bekende (in de
Latijns Amerikanen emigrantenkringen).
Schrijvers zijn Belgen, wat qua schrijf- & leesstijl, in ieder geval
voor mij, wel eens voor verrassingen zorgde.
De grote bocht
(kleine filosofie
van het fietsen)
Drie maanden lang op de toerfiets van de oost-
naar de westkust.
Peter Delpeut - ISBN 90-45701510 - Uitgeverij Augustus
De ondertitel : Kleine filosofie van het fietsen, had
-bij mij- een waarschuwingsbelletje moeten doen rinkelen misschien (?)
Niet dat het boek niet leuk of vlot geschreven is, integendeel, het
leest zeker prettig. De filosofie cq geschiedenis van de fiets(reizen)
in de beginjaren van de fiets komen echter wel zeer frequent boven water
drijven, evenals wat stukken over de (fiets)familiegeschiedenis van
Peter zelf (opa had een fietsenwinkel die door vader -en oom- werd
overgenomen). Ook moderne frevente fietsreiziger nemen een
belangrijke plaats in, in het boek, waardoor de belevenissen van de reis
die zij zelf ondernemen, de ontmoetingen met de mensen, de indrukken die
ze opdoen, de reis zelf, in dit boek (zeer) ondergeschikt wordt.
Midden Amerika
Knikkers Het leven van straatkinderen in Colombia, met
persoonlijke ervaringen van de twee Italiaanse vrijwilligsters en
opgetekende verhalen van de straatkinderen waarmee zij hebben
samengewerkt.
Giovanna Bartonlini & Manuela Gemani -
ISBN 90-71222-32-2
Het voorwoord en de inleiding wekte (bij mij) de indruk
dat in het boek vooral verhalen en belevenissen van de straatkinderen
zouden staan, aangevuld met (dagboek)fragmenten van de vrijwilligsters/auteurs.
Dat viel tegen. Het eerste gedeelte gaat vooral over machtstrijd,
corruptie en onderzoeken naar en over het 'ontstaan' van het fenomeen
straatkinderen, waarbij de onderzoeken veelvuldig worden aangehaald.
Geen vlotlezend gedeelte. De foto's, achterin, zijn allen zonder
bijschrift waardoor het toch geen levend beeld wordt en niet alleen de annonimiteit van de kinderen (gegarnadeerd) blijft maar ook de context
van het hoe en waarom als vreugde, spel, nieuwsgierigheid of
leergierigheid geen eigen gezicht krijgt.
Bloedlijn over zee Zoektocht door Venezuela, naar familieleden,
broer en zussen, van haar 97jarige oma, die de familieleden al 70j. niet
heeft gezien.
Loekie Morales - ISBN 99904-0-422-4
Een
zeer persoonlijk verslag, waarin helaas het Venezolaanse gedeelte ook
erg kort in beschreven wordt. (Al is dit wel begrijpelijk omdat
schrijfster werkelijk zeer kort daar was (14 dagen?). Doordat Loeki op
Curacao is opgegroeid en ten tijde van de zoektocht in Nederland woont
kan zij wel heel duidelijk de cultuurverschillen in de drie betreffende
landen beschrijven. Er zijn vaak herhalingen over gedachten en gevoelens
die het verhaal 'langer' maken.
Zuid Amerika
Odyssey to ushuaia - a motorcycling
adventure from New York to Tierra del Fuego
Een jonge man uit New York verkoopt al zijn bezittingen om een
langgekoesterde droom waar te maken. Reizen per motor over het
Amerikaanse continent. Maar eerst...moet hij daarvoor nog wel zijn
motorrijbewijs halen. Via internet komt hij in contact met 2 andere
motorrijders die ook een dergelijke trip willen ondernemen en gedrieen
starten ze de reis. Ze reizen in een hoog tempo door Midden Amerika en
het zijn 3geheel verschillende karakters wat reden is voor menige
frictie onderling. Toch blijven ze tot aan Argentinie samen.
Andres Carlstein - ISBN 1-55652-440-4 - Uitgeverij: Chicago review
press, distributed by independent Publishers group -
www.ipgbook.com
Als toekomstige reiziger door Midden Amerika wil je weten wat je
tegen kunt komen. Als (voormalig) (motor)reiziger door Zuid Amerika wil
je toch weten waar ze komen en hoe ze het beleven, dat maakt dat je door
leest, al is het soms behoorlijk doorkauwen, hoewel er ook best
goed leesbare stukken inzitten, is de schrijfstijl niet geheel aan mij
besteed.
Al help ik er maar een In de vorm van Nieuwsbrieven verteld Jolanda
van den Berg waar de Stichting Ninos Unidas Peruanes voor staat.
Jolanda van den Berg - Titus Bovenberg -
ISBN 90-389-1363-X
In 1996 vertrok Jolanda naar Cusco in Peru om tijdens een
eerdere vakantie ontmoette straatkinderen te gaan helpen. Twee jaar na
dato kunnen zij en Tito door donateurs en giften het eerste Nino's
Kinderhotel openen, waar ze met hun inmiddels 12 geadopteerde zonen (allen
voormalige straatkinderen) het 2e huis van betrekken. Het hotel wordt
een groot succes en er volgt een Kinder restaurant om de meest
verwaarloosde kinderen 6 dagen per week een warme maaltijd te kunnen
geven. Daarna komt er nog een meisjes-huis, nog een Ninos kinderhotel,
weer een kinderrestaurant en weeral een meisjes-huis.
Via nieuwsbrieven en vele foto's verteld Jolanda over
haar 'strijd' in het dagelijkse leven in Cusco. Het gaat goed in Peru
verteld ze steeds weer in haar nieuwsbrieven, laten we hopen dat dat zo
blijft. Op de hoogte blijven? www.ninoshotel.com
Ankerplaats Amazone
Freelance jorunaliste Lieke Noorman reist door het
Braziliaanse Amazonegebied en ontmoet goudzoekers (en verblijft in hun -illegale-
kamp), vaart mee met een handelsreiziger over de Amazone, gaat op bezoek
bij paters en een Nederlandse zendelinge (Betty Smit), volgt een eerste
dame (burgemeestersvrouw) tijdens haar 'werkzaamheden', logeert bij Lourival de vakbondsman (een soort tweede Chico Mendes) en drinkt
liaanthee in Nieuw Jeruzalem.
Lieke Noorman - ISBN 90 388 5502 8 - Uitgeverij Nijgh & Van
Ditmar.
Gunt je een kijkje in de Braziliaanse
Jungle wereld. Heerlijk ontspannend en (toch) onderhoudend leesvoer.
Gezellig boek.
Niet denken maar doen - Verslag
van een wereldreis
Een reis door Singapore, Australie,(12.000km in 6
weken met een Holden) Indonesie (vooral veel vliegen met Garuda),
China (met de trein van plaats naar plaats), Tibet (luxe, in een jeep
met chauffeur) en HongKong.
Daarna per, eigen overgevlogen, motor (2x BMW F650) vanaf Lima (Peru) over de Pan-Americana naar Santiago de
Chili. Motoren krijgen hier een onderhoudsbeurt en wijzelf vliegen Tierra del Fuego (vuurland) alwaar een auto gehuurd wordt welke in
3 dagen 3 lekke banden oplevert. Via een mini-cruise van Porto Natales naar Puerto
Montt en vandaaruit met de sneltrein (26 uur voor 1.015km!) weer naar SdC. Over de Andes naar Buenos Aires. Motoren op de boot naar huis en
op verkenning in Montevideo. Familie hereniging in Brazilie waar we ma
Vink oppikken en het het bruiloftsfeest van Klarin's broer meemaken.Op stenenjacht en een fantastische tocht door
het moerasgebied Pantanal.
Carla van der
Linden & Klarin Vink - ISBN 90-9014502-8 - Uitgeverij Vlinder Publications
(Ja... het verhaal van onze eerste jaarreis)